%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%% Converted by "email-ru.tex", v01.01.15, options 7ARM, to %%%% Russian text in faithful 7-bit ASCII-Cyrillic format. %%%% The 33 letters of the modern Russian alphabet are: %%%% a b v g d e 'o 'z z i j k l m n o p r s t %%%% u f x 't c w 'w q y h 'e 'u 'a %%%% For perfect restoration to many common 8-bit Cyrillic text %%%% encodings, obtain the TeX utility "email-ru.tex" from CTAN. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Lh'uis K'erroll. Oxota na Snarka O'tenite 'etot tekst:Ne cital10987654321 Lh'uis K'erroll. Oxota na Snarka Agoni'a v voshmi pristupax Per. - S.Afonhkin. PRISTUP PERVYJ. VYSADKA NA BEREG "Vot mesto dl'a poiskov Snarka", - izrek Ix Kormcij i vsex xlopotlivo Za volosy vz'av, perenes na pesok Pri vyswej otmetke priliva. "Vot Snarka obitelh! Gotov povtorith! Vam smelosth pridast 'eta fraza. Vot logovo Snarka, da cto govorith - Verh v to, cto skazal 'a tri raza"! Vse cleny komandy postroilish v r'ad - Vot Wl'apnik, Lakej iz Ajovy, Dl'a zapisej sporov sedoj Advokat I skarba O'ten'wik surovyj. Billiardnyj marker - on v dva sceta by mog Komandu ostavith bez penni, No mudryj Bankir polo'zil pod zamok Vs'u summu doverennyx deneg. Bober im na bake kanaty spletal. Govarival Kormcij ukradkoj, Cto 'etim neredko on sudno spasal, No kak - ostavalosh zagadkoj. Odin d'zentlhmen sredi nix znamenit Byl tem, cto ostavil v otele Kapkany, ru'zhe, patrontaw, dinamit I dve dl'a zar'adki ganteli. Sto sorok paketov privez na prical On s birkami v polnom por'adke, No vse putewestvie stojko molcal, Cto gruz pozabyl pri posadke. Pod mywko'u nes on p'atnad'tath kalhson Kogda podnimals'a po trapu, No vskore zametil, izdav tixij ston, Cto im'a zabyl kak i wl'apu. On mog otzyvaths'a na okrik l'uboj, Na "Tip!" i "Nemytye uwi", Na "Cto za rast'apa, kl'anush golovoj"! I da'ze na "Tak tvo'u duwu"! Bez imeni vovse na svete nelhz'a, A prozvi'wa - ox, ne podarok! Vedh laskovo "Wkvarocka" zvali druzh'a, A nedrugi "Staryj ogarok". Za carkoj druzh'am on podcas govoril, Wampanskogo xlopnuvwi probkoj: "Za grizli ne raz po p'atam 'a xodil, Ctob dux podder'zath ego robkij"! Xrabrej! On ne smyslil ni v cem ni ro'zna, No Kormcij nastaival 'zarko, Cto smelosth odna liwh v poxode nu'zna Kogda vse presledu'ut Snarka. On Pekarem vz'at byl, no delath umel Liwh svadebnyj tort, v cem bo'zils'a, I Kormcij, kak procie, bystro xudel Poskolhku nikto ne 'zenils'a. V posledn'u'u oceredh vz'ali na bark Matrosa, kotoryj nevolhno Raz v sutki otca'anno vskrikival: "Snark"! Im 'etogo bylo dovolhno. Slu'zith M'asnikom on byl cestno gotov, No vskore vsem slezno priznals'a, Cto mo'zet razdelyvath tolhko bobrov, I Kormcij slegka raster'als'a. "Odin liwh bober na barkase u nas"! - Emu on dokazyval s 'zarom, "I gibelh ego v nepolo'zennyj cas Dl'a vsex budet t'a'zkim udarom"! Bober zarydal, uslyxav 'etu rech, I vsxlipnuv, promolvil: "Cto tolku Gon'aths'a za Snarkom i sily berech, Kolh zavtra vas sxvat'at za xolku? Ne lucwe li vsex palacej otsadith Nam skopom na novoe sudno I vpredh bez opaski po mor'u xodith?" No Kormcij otvetil: "Tak trudno Odnim korablem upravl'ath na volnax, Nad vlasth'u stixij 'a ne volen, I obe komandy nade'zno v rukax Der'zath budu vr'ad li sposoben". "Ty protivubojnu'u wkuru nadenh!" - Bobru posovetoval povar, I budut tebe ne strawny noch i denh Ni no'z, ni klyki i ni sgovor!" Bankir 'ze dobavil: "Primi ot men'a Spasenhe ot bed i nedoli - Dl'a wkury straxovki - odnu ot ogn'a, Drugu'u ot bed i ot moli". No s 'etogo dn'a ix Bober zagrustil. Uzrev M'asnika, on pugals'a, Namerenno vzor ot nego otvodil, Mocils'a i nervno cesals'a. PRISTUP VTOROJ. RECH KORMCEGO Ix Kormcij samim provideniem byl Postavlen nad bravoj vatagoj. V glazax ego derzkij nacalhstvennyj pyl Svetils'a umom i otvagoj. On kartu morsku'u dl'a vsex nacertal Rukoj po 'tvetnomu kartonu, I ka'zdyj mor'ak okean uznaval V nej srazu po sinemu tonu. "K cemu koordinaty, 'ekvatora nith Nam zdesh v okeane bez kra'a? Vedh esli, druzh'a, filosofski sudith - Vse 'eto uslovnosth l'udska'a"! Izrezannyj kontur fiordov strawit, No Kormcij spaset bo'zhi duwi - Na karte ego net kovarnoj na vid Ta'a'wej opasnosti suwi! Odno liwh 'zelanie v serd'te vzrastith U nix on mectal - ctob xoteli Vse veselo v mednu'u ryndu lupith O vernom dvi'zenii k 'teli. Vot tolhko s komandami Kormcij cudil. Nu kak 'ze tut dejstvovath zdravo, Kogda rulevomu prikaz vyxodil "Levej zavoracivath vpravo!" Pri 'etom buwprit zadeval za wturval, A tot za kanaty 'tepl'als'a, I bark na volnax izviva'ash skakal, Kak ranenyj Snark besnovals'a. A Kormcij vzdyxal: "'A naivno scital, Cto veter poputnyj nam v spinu (Kak pravil vo'zdeni'a punkt utver'zdal) Vpered ustremit brigantinu!" No vse pozadi, i na bereg baga'z Spustili pod ruganh i kriki. Odnako unylyj vokrug pejza'z - Povs'udu razlomy i piki. Zametiv, cto dux u komandy upal, I vsemi vladeet otca'anhe, Izbitye wutki ix k'ep povtor'al. V otvet razdavalosh vorcanhe. Togda on plesnul, vdoxnovenhem gor'a, Vsem v kru'zki gor'acego grogu I vystupil s rech'u, vedh Kormcij ne zr'a Velikij politik, ej Bogu! On nacal s 'titaty: "O, riml'ane! 'A..." (Vedh spikery ctut sej obycaj), No vse u'ze pili. Ix Kormcij ni dn'a Ne mog bez tor'zestvennyx spicej. "My neskolhko mes'a'tev plyli na lov, A v nix po cetyre nedeli!" - Zatem on prodol'zil - "No Snarka sledov K nescasti'u, ne ugl'adeli. My stolhko nedelh borozdili mor'a, A v ka'zdoj semh dnej, vy poverhte! No pr'atals'a monstr ot ognej korabl'a, Oxoty, pogoni i smerti. No v cem 'ze pricina, i gde vz'ath otvet? Sebe na nosu zarubite - Vot p'ath bezowibocnyx Snarka primet, Povs'udu, vsegda ix i'wite: Nacnem po por'adku. Vo-pervyx, na vkus Snark detskoj pustywke podoben. K tomu 'ze skripit na zubax, 'a kl'anush! I, mo'zet, voob'we nesqedoben. Snark spit, vo-vtoryx, dopozdna i bez bed. Kazalosh by roskowh, no gde tam! Vedh zavtrak prixodits'a greth na obed, A u'zinath tolhko s rassvetom! Vot treth'a primeta - on va'zen kak slon. V dvi'zenh'ax leniv, ostoro'zen. Poskolhku 'ze 'umora cuvstva liwen, To k wutkam on ne raspolo'zen. V cetvertyx, matrosy, 'a dol'zen skazath, Cto Snark prilagaet staranhe I letom i v xolod povs'udu taskath Kabinku svo'u dl'a kupanh'a. I v p'atyx, druzh'a, cestol'ubi'a grex Cudovi'wa serd'te snedaet. Sredh snarkov voob'we razlicaem my tex, Kto plavaet, roet, letaet. "Te snarki ne ocenh opasny, no esth U'zasnyj Bud'zim!...", - on prervals'a. U nog ego Pekarh, uznav 'etu vesth, Ot straxa bez cuvstv rasplastals'a. PRISTUP TRETIJ. RASSKAZ PEKAR'A Vse dru'zno ego privodili v seb'a Sovetami, lhdom i kori'tej, Zagadkami sumracnyj um tereb'a, A brennoe telo - gorci'tej. Ocnuvwish 'ze, Pekarh wepnul: "Rasskazath Xocu, kak 'a v 'zizni mytaril". A Kormcij voskliknul: "Vnimajte! Molcath!" I v mednu'u ryndu udaril. Po barku velika'a tiwh razlilash - Ni vzdoxa, ni piska, ni stona. On nacal o 'zizni pecalhnyj rasskaz Tor'zestvennym vycurnym tonom: "Ote't moj i math, blagorodny, bedny...", No Kormcij odernul: "Koroce! Smerkaets'a, pervye zvezdy vidny, A vrem'a nam dorogo ocenh!". "Koroce. Opustim togda sorok let, Ne budem vdavaths'a v detali. 'A nan'als'a cestno na 'etot korvet - Ots'uda prodol'zu 'a dalee. Moj d'ad'a nemalo issledoval stran, No plakal, pro'wa'ash on v golos". "Pri cem tut tvoj d'ad'a?!", - prerval kapitan I v ryndu udaril e'we raz. "Pri cem? 'A usvoil iz d'adi recej - Kolh Snark budet Snarkom - lovite! Iz 'zira natopite salhnyx svecej, A tuwku s gorowkom sqedite. Lovite ego na gorox i dolgi, Na slucaj, na grex, naudacu. Padeniem ak'tij pojmajte v silki, Oputav reklamoj vpridacu!". "Voistinu tak!", - vnovh o d'ade rasskaz Prerval predvoditelh ix strogij. "Vot sposob dl'a lovli! Ob 'etom ne raz 'A vam govoril po doroge!". "No vdrug, svetozarnyj moj malhcik, Bud'zim K vam v seti na grex popadets'a, Ty prosto isceznewh, rastaewh kak dym, Nam vstretiths'a vr'ad li pridets'a! Vot 'eto, vot 'eto pecalit men'a. Naputstvi'a te ne zabylish. Tr'asets'a duwa kak 'zele u men'a S tex por kak my s d'adej prostilish!". "Vot 'eto! Vot 'eto! Cto 'z ranhwe molcal?!", - Nasupils'a Kormcij grozo'u. A Pekarh v slezax bez kon'ta pricital: "Okoncits'a 'eto bedo'u! O bitve so Snarkom mectath 'a l'ubl'u I v grezax lovl'u ego gde-to, Iz sala pudovye sveci topl'u I 'zar'u s gorowkom kotlety. No esli nam vstretits'a strawnyj Bud'zim Vesno'u, zimo'u ilh letom, 'A srazu isceznu, rasta'u kak dym. Kak t'a'zko mne dumath ob 'etom!". PRISTUP CETVERTYJ. OXOTA V zlognevnosti kriknul na 'eto ix k'ep: "Ne k mestu vse 'eti priznanh'a, Kogda do cudovi'wa volej sudeb Takie prowli rassto'anh'a! Teb'a poter'ath mne obidno do slez, Komanda skorbeth budet v gore, No cto 'ze ty dumal, moj xrabryj matros, Kogda sobiralish my v more? Ne k mestu vse 'eto!", a Pekarh v otvet (Kak im'a ego ne doznalish): "Opasnosth 'a klikal kogda na korvet V portu my k vam, s'er, nanimalish. U'z lucwe vy vse obvinite men'a V porokax, ubijstve slucajnom, No 'a ne povinen, poverhte, druzh'a, V zlom umysle tajnomolcanh'a. Ispanskij, neme'tkij, 'aponskij, farsi Ispolhzoval 'a v razgovore, No vse na rodnom 'azyke dovesti Do vas pozabyl kak na gore!" "Pecalhnyj rasskaz!", - provorcal kapitan, Li'to ego bylo u'zasno, "S priznanh'ami ty opozdal, malhcugan, I ka'aths'a nynce naprasno! Vse procee 'a doska'zu vam, kogda Teneta povesim na suwku, Teperh 'ze my vypolnim dolg, gospoda, I monstra pojmaem v lovuwku! Lovith budem my na gorox i dolgi, Na slucaj, na grex, naudacu, Padeniem ak'tij na myla kuski, Oputav reklamoj vpridacu! V sravnenhi s drugimi zver'ami Zemli Snark lovits'a tak nepoxo'ze, Tak delajte vse, cto vy mo'zete i Cego vy ne mo'zete - to'ze! Britani'a 'zdet! Vprocem, vmesto stroki 'Titaty izbitoj i gromkoj 'A vam govor'u - dostavaj runduki, Dospexi ta'wi iz kotomki!" Totcas 'ze Bankir sebe vypisal cek, Smen'av serebro na banknoty, A Pekarh raspravil usy, vynul stek, Pocistil kost'um dl'a oxoty. Lakej i O'ten'wik tocili vdvoem Lopaty do ostrogo kra'a, A Bobr ignoriroval 'etot sodom, Po-pre'znemu cto-to spleta'a. Ego vrazumith pospewil Advokat Primerami, v koix zakonnosth Neredko stradala ot ruk ili lap, K pletenh'u ime'u'wix sklonnosth. Portnoj v suetu svo'u leptu privnes, Vesh skarb perestaviv umelo, A Marker billiardnyj pospewno svoj nos Do koncika vymazal melom. M'asnik razodels'a kak budto na bal, Nap'alil percatki iz lajki. Uzrev ego bry'zi, ix k'ep povtor'al: "Vse 'eto pi'zonstvo zaznajki!" Predstaviths'a Snarku pred bitvoj 'zelal Sej 'unyj priver'zene't mody, "No vse na mor'ax - emu Kormcij skazal - Zavisit poroj ot pogody!" Bober galumfiroval, tajnyj porok Vraga nakone't obnaru'ziv, I da'ze ix Pekarh, xoth byl prostacek, Xixikal po povodu kru'zev. "Mu'zcino'u budh! - kapitan M'asniku Sovetoval. - Poboku wutki! Dl'a sxvatki s D'zabd'zabom vsegda naceku Ty dol'zen byth kruglye sutki!" PRISTUP P'ATYJ. NASTAVLENI'A BOBRU Kovarnogo monstra lovili oni Na slucaj, gorox, naudacu, Padeniem ak'tij manili v silki, Caru'a reklamoj vpridacu. Procesyvath mestnosth M'asnik predlo'zil - Ca'wobu, ovragi, tr'asinu. I pervym obsledovath tverdo rewil Ugr'umu'u s vidu ravninu. Bober promolcal, xoth nescasthe i tut Ego potrepalo za xolku - Davno on zamyslil takoj 'ze marwrut Odin soverwith vtixomolku. Mectali i tot i drugoj v 'eti dni Na poiski vystupith srocno, Strem'ash ne zametith, cto v 'etom oni Drug druga kopiru'ut tocno. I vot oni dolgo v potemkax kru'zat, Kraduts'a i pr'acuts'a oba, Nevolhno pri'zavwish plecami dro'zat Ot straxa, a mo'zet, oznoba. Vdrug bewenyj vizg nad dolinoj vzletel. Voznik, prozvucal i raspals'a. Bober ot usov do xvosta poblednel, I da'ze M'asnik raster'als'a. Emu on napomnil o detstve. Togda Kak nynce ot zvukov murawki Polzli po spine pri skripenhi pera Wurwanhi suxoj promokawki. "To golos D'zabd'zaba! - M'asnik proweptal Vpervye Bobru - po por'adku Scitaj, skolhko raz 'a tebe ukazal Na strawnu'u 'etu dogadku. To golos nam podal ni gad i ni zverh, To pti'ta D'zabd'zab zavyvaet! Kolh 'a povtor'u 'eto tri'zdy, poverh, Cto vse ono tak i byvaet... To golos D'zabd'zaba!", - Bober zadro'zal, Predcuvstvu'a blizkoe gore, I nervno ot u'zasa zaxr'ukotal Pri 'etom poslednem povtore. Poskolhku vdrug pon'al - tri frazy v mozgax Tasuet bez vs'akogo smysla. Bobra dokonal pered budu'wim strax - Zabyl on kak skladyvath cisla. "Odin da odin..." bez kon'ta povtor'al On palh'ty na lape sgiba'a. "No gde 'ze tut summa? 'A v detstve scital Do sta, oslo'znenij ne zna'a!" "Ty mo'zewh, ty dol'zen, ty budewh scitath! Zapomni, cto znanie - sila!", - M'asnik poucal, "no pridets'a dostath Bumagu, pero i cernila". Bober vmig dostal kan'tel'arskij pribor, Cernila v obqemistoj tare... Sledili za nim udivlenno iz nor Polzucie skalhnye tvari. No grubyj M'asnik, povernuvwish k Bobru, Zametil ix, pravo, edva li - On v obe ruki zaxvativ po peru, Wumel, obq'asn'a'a v zapale: "Vozhmem za predmet rassmotreni'a tri, Pribavim semerku i des'ath, Umno'zim na tys'acu bez dev'ati, Ctob vse nam proverith i vzvesith. I na dev'athsot dev'anosto odin Razdelim vse vmig bez ostatka, Otbrosim semnad'tath, trevogu i splin - Vot vsex vycislenij razgadka! Sistemu rascetov oxotno gotov Totcas obq'asnith 'a dl'a druga, Kogda b ty imel xoth krupi'tu mozgov, A 'a xoth minutu dosuga. 'A mnogie tajny povedath by mog, I, liwn'u'u mzdu ne vzima'a, Xocu prepodath 'a prostrannyj urok O faune zdewnego kra'a". M'asnik govoril, no bolhwoj leksikon Pristojnym recam ne zamena, I derzkij ego nazidatelhnyj ton Wokirovath mog d'zentlhmena. "D'zabd'zab! 'Eta pti'ta strast'ami 'zivet, K vozvywennym cuvstvam stremlenhem, I dast sto ockov vsem frantixam vpered Kriklivym svoim operenhem. Vsex znaet v li'to. Nepodkupna, cestna. Vsegda sobiraet bez leni Na sbori'wax vznosy dl'a bednyx ona, Sama 'ze ne platit ni penni. Na vkus ona lucwe bifwteksa, mozgov, 'Aicni'ty s lukom, kalhmarov, Pikantnee ustri't, ikry, 'azykov, Plodov duriana, omarov. Odni utver'zda'ut, cto lucwe xranith Dicinu v osobom gorwocke, Drugie sovetu'ut m'aso solith Pod gnetom v sandalovoj bocke. Dl'a 'etogo nado sperva obval'ath V opilkax vs'u tuwku umelo, Pri 'etom, odnako, strem'ash ne men'ath Simmetri'u ptichego tela". M'asnik razglagolhstvovath mog do utra, No bylo so vremenem tugo, I on proslezils'a, zakonciv: "Bobra Vsegda pocital 'a za druga!" Bober 'ze priznals'a: "Ucenie - svet! Ty mne stal pon'atnej i bli'ze. 'A stolhko uznal, cto za semhdes'at let Ne vyctewh iz tys'aci kni'zek!" Obn'avwish, vernulish oni na barkas, I Kormcij promolvil: "Ne spor'u - So'uz 'etot slavnyj okupit dl'a nas Mytarstva po burnomu mor'u!" S tex por 'eta dru'zba tverda slovno stalh Klinka bezuprecnoj zatocki. V 'zaru ili stu'zu vy, pravo, edva lh Ix vstretite poodinocke! A esli vdrug ssora - vedh izdavna slab Spokojstvi'a dux v celoveke, V ix pam'ati snova zavoet D'zabd'zab I dru'zbu spa'aet naveki! PRISTUP WESTOJ. SON ADVOKATA Lovili ego na gorox i dolgi, Na slucaj, na grex, naudacu, Padeniem ak'tij manili v silki, Oputav reklamoj vpridacu. No tut Advokat povtor'ath podustav, Cto Bobr so spletenhem cudesil, Prileg, zadremal, v snovidenhi uznav, Togo, o kom bredil i grezil. S monoklem, parik belosne'znyj nadev, V Sude Snark vysluwival prenh'a. Svinh'a samovolhno pokinula xlev - Takov byl sostav prestuplenh'a. Svideteli dru'zno kl'alish, cto byl pust Tot xlev pri osmotre zagona, I merno lilosh bormotanhe iz ust Sudhi pri traktovke Zakona. Vinovnosth Svinhi ostavalash temna, I Snark razglagolhstvoval vtune Tri bityx casa povtoriv cto ona Sverwila v xlevu nakanune. Pris'a'znye xorom zatem izrekli Zavedomo raznye mnenh'a, I mo'zno pon'ath bylo liwh, cto oni Sostavleny do prestuplenh'a. "Zakon predpisuet...", - Sudh'a nacal rech, No Snark perebil ego: "Bredni! Nam k 'etomu sluca'u nado privlech Svod prav feodalhnoj derevni! Ucastie v 'etoj izmene? O, da! No nawu Svinh'u podstrekali! A cto 'ze do Derzosti, tut, gospoda !De !jure my pravy edva li... Svinh'u uprekath v Dezertirstve dol'zny, Na Alibi vovse ne 'za'zdu - Zavisit, izvestno vedh, stepenh viny Ot summy rasxodov na t'a'zbu. Svo'u podopecnu'u vam otda'u Na sud kompetentnogo mnenh'a I 'a podvesti poprosil by Sudh'u Nemedl'a itog obsu'zdenh'a. Sudh'a pereputal i 'eto, i to, Vse liwh golovami kacali. Tut Snark vse podvel vdrug, da tak, kak nikto Ne mog i podumath vnacale! O tom, ctob Pris'a'znym verdikt oglasith I byth ne moglo razgovora - Xoteli so Snarkom oni razdelith Vs'u t'a'zesth sego prigovora. Snark kriknul: "Vinovna!" I v zal ka'zdyj slog Rasplavlennym olovom kapal. Podobnoe vynesti kto-to ne smog I spolz bez soznani'a na pol. Sudh'a vdrug vskocil. Nicego ne skazal. I sel. Tolhko skripnula lavka. V gluxoj tiwine, perepolnivwej zal, So stukom upala bulavka. "Do groba Svinh'u v kazemat zatocith, A posle vz'ath dene'znyj wtraf!" Po logike Snark, sudh'a mog zakl'ucith, Tut ka'zets'a v cem-to ne prav! T'urem'wik slezlivo vzmolils'a: "Druzh'a! Vy verno, slucajno zabyli, Cto vypolnith vse 'eto prosto nelhz'a - Svinh'a u'z semh let kak v mogile!" Sudh'a zagrustil sredi papok i del. Ne 'zdal on takogo finala. A Snark (kak za'witnik) s dosady vzrevel I v 'arosti vywel iz zala. Vo sne Advokata tot rev narastal, Budil dl'a raboty i dela. To Kormcij trezvonil, ctob sp'a'wij vosstal, To rynda bezumno gremela! PRISTUP SEDHMOJ. SUDHBA BANKIRA Lovili ego na gorox i dolgi, Na slucaj, na grex, naudacu, Padeniem ak'tij manili v silki, Caru'a reklamoj vpridacu. Bankir, o'wutiv nepocatyj zapas Otva'znosti - redkoe svojstvo! - Za Snarkom otpravils'a, skryvwish iz glaz V bezumnom poryve gerojstva. Kogda 'ze na grex on raskidyval seth Ego Brandawmyg cuth ne s'tapal! Bankir zaviz'zal - uliznuth, uleteth Ne mog on i v straxe zaplakal. On vekselh, pro'tenty i cek predlagal Na dvad'tath cetyre ginei. V otvet Brandawmyg zawipel, zarycal, Zubami zakla'tav silhnee. Edva uvilhnuv ot zlopastvennyx 'zval, Bankir zametals'a, zavils'a, Zaprygal, kru'za, zapetl'al, pobe'zal I, ruxnuv na zeml'u, svalils'a. Vse kinulish razom - i gad ube'zal, Viz'za ot prostertogo tela. A Kormcij zametil: "'A 'etogo 'zdal!" I traurno rynda zapela. Bankira druzh'a raspoznali ne vdrug V pom'atom pover'zennom tele - Vedh - strannoe delo - 'zilet i s'urtuk Ot straxa na nem pobeleli. I kak napugalash otva'zna'a rath, Kogda, na seb'a nepoxo'zij, V besplodnyx popytkax im cto-to skazath Ot stroil grimasy i ro'zi! Vskociv, on seb'a za volosh'a xvatal, Tre'wal kastanhetami, ili Vzobravwish na stul, golosil, xr'ukotal... Bankir nezdorov - vse rewili. A Kormcij strawils'a: "Ostavwims'a dnem Voziths'a s Bankirom net moci! Ostavhte bedn'agu, a to ne najdem My Snarka segodn'a do noci." PRISTUP VOSHMOJ. ISCEZNOVENIE Lovili ego na gorox i dolgi, Na slucaj, na grex, naudacu, Padeniem ak'tij manili v silki, Caru'a reklamoj vpridacu. Moglo vse sorvaths'a. Bober nesprosta Vse ca'we vstaval pri narode Vnezapno i nervno na koncik xvosta - Vedh denh u'ze byl na isxode. Tut Kormcij zametil: "Kricit Ktototam! Topor'wits'a, prygaet nervno, Tr'aset golovo'u, wustrit po kustam - On Snarka uvidel, naverno!" Vse vperilish vzgl'adom, stolpivwish gurhboj, I ne bylo mysli v pomine, Cto Pekarh - geroj, bezym'annyj geroj, Vozniknet na bli'znej verwine! Snacala on vygl'adel kak casovoj, No slovno smertelhnoe 'zalo Pronzilo konvulhsiej, i golovoj On rinuls'a v bezdnu provala. "O! Snark!", doneslosh, no zlodejku-sudhbu Obmanyvath - xitroe delo! I vsled za otca'annym xoxotom "Bu..." Zlove'we do nix doletelo. Ni zvuka vosled, liwh kazalosh inym - Iz mracnogo zeva provala Blu'zda'u'wim 'exom pecalhnoe "...d'zim!" Kak vetra poryv vyletalo. Oni obyskali vse 'welki zemli I lazali v skalax vesh vecer, No vse 'z ne nawli, gde stolknuths'a mogli Oxotnik i 'zertva pri vstrece. Vedh Pekarh ne zr'a povtor'al - propadet Pri vstrece, razveets'a dymom, Isceznet kak inej, rastaet kak led - Ix Snark okazals'a Bud'zimom! !Last-!modified: !Mon, 24 !Nov 1997 14:27:27 !GMT O'tenite 'etot tekst:Ne cital10987654321 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%% End of output by "email-ru.tex", with options 7ARM. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%